Toronto, Canadá, 2008
A la clásica pregunta de magazine femenina: ¿Qué libros llevarías contigo si te condenaran a cadena perpetua?, una lista al estilo de las revistas de televisión por cable: 1. La epopeya de Gilgamesh (héroe desorientado enfrenta terribles peligros para resucitar a su mascota preferida) 2. La Iliada (soldado caprichoso trae con su malacrianza la desgracia a amigos y enemigos) 3. Los libros de Herodoto (historiador avispado se hace famoso contando exageraciones y mentiras) 4. Las Asambleístas de Aristófanes (feministas agrias imponen el comunismo a través de la abstinencia sexual) 5. La Biblia (pueblo elegido pasa los días provocando la ira de su dios con vocación masoquista) 6. El Satiricón (joven descarriado se cuela a una fiesta de gente sin principios y sigue sus aventuras como si continuara allí) 7. Catulo (viejo degenerado escribe poemas plagados de penes y vaginas) 8. Marcial (romano envidioso consigue mezclar con gracia difamación y poesía) 9. El Corán (profeta analfabeta improvisa con soltura un texto que no empieza ni termina) 10. Las Noches Árabes (historietas jocosas para el horario de adultos) 11. El Libro de las Maravillas (comerciante desesperado gana fama por sus millones venidos de la China) 12. La Chançon de Rolan (rey cristiano sufre por la muerte de su amado tras una emboscada de trogloditas) 13. El Mío Cid (aventurero sin convicciones desata la ira del rey de España trabajando para los moros) 14. Recopilaciones de trovadores (cantantes estrafalarios usan sus artes para engañar a las damas de la buena sociedad) 15. El Decamerón (jóvenes disolutos aprovechan la peste para contar historias y darse la gran vida) 16. Villón (seminarista degenerado se dedica al robo, al sacrilegio, a la poesía, antes de ser ahorcado por estos crímenes) 17. Las vidas de artistas de Vasari (pintor de segunda fila pasa a la primera escribiendo sobre sus conocidos amigos) 18. El Príncipe de Maquiavelo (diplomático inescrupuloso quiere regresar del exilio dando inmorales consejos) 19. Los Ensayos de Montaigne (aristócrata ocioso se distrae escribiendo de manera desordenada en sus ratos libres) 20. Basho (ingenioso japonés se gana la vida con muy pocas líneas) 21. Naufragios de Cabeza de Vaca (aventurero habilidoso escapa de una tribu de caníbales para estafar a otros con la medicina alternativa) 22. La vida es sueño de Calderón (príncipe ingenuo intenta superar su insomnio con extrañas fantasías) 23. El Quijote (“viejo loco sale a buscar aventuras” [éste es real, me dio la idea para los otros textos]) 24. Hamlet (joven problemático acaba bañando en sangre la vivienda de su familia) 25. Casanova (cortesano disoluto que busca la felicidad en las alcobas de las damas acaba sus días en una mazmorra fría) 26. Cuentos de Voltaire (filósofo amargado ironiza seriamente sobre la vida) 27. Robinson Crusoe (náufrago meticuloso pasa diez años tranquilamente en una isla) 28. Los viajes de Gulliver (comerciante imprudente se lanza al mar para llegar a mercados donde siempre acaba excluido) 29. Cuentos de Poe (borracho atormentado se hace un nombre aprovechando sus delirios) 30. El extraño caso del Dr. Jeckyll y Mr. Hyde (médico irresponsable trabaja en una droga que le trae problemas con la policía) 31. Alicia en el país de las maravillas (niña desatendida entra sin querer a una comuna psicodélica) 32. Poemas de Rimbaud (joven pueblerino pierde su virtud por culpa de la poesía) 33. Madame Bovary (adúltera soñadora hace todo para traer la desgracia a su marido) 34. Cuentos de Maupassant (periodista talentoso caricaturiza a los otros mientras se dedica a la mala vida) 35. Crimen y castigo (joven inadaptado prefiere el crimen antes que trabajar para ganarse la vida) 36. Así hablaba Zaratustra (fracasado infeliz habla del superhombre para sentirse menos hundido) 37. El corazón de las tinieblas (marino fantasioso recoge historias engañosas y carentes de sentido) 38. La interpretación de los sueños (médico irresponsable hace fama ofreciendo costosas y largas curas milagrosas) 39. El Ulises de Joyce (personaje disléxico comenta con detalle su día a día) 40. El Proceso de Kafka (empleado libidinoso tiene que responder por sus culpas frente a la justicia) 41. Viaje al fin de la noche (vago inmoral exhibe con descaro las bajezas de su vida) 42. El Gatopardo (familia acomodada busca desesperadamente la forma de prolongar su improductiva vida) 43. Poemas de Ezra Pound (excéntrico inadaptado enfrenta el hambre con su incomprensible poesía) 44. El bosque de la noche (joven noctámbula busca de manera difusa la compañía de la gente más estrafalaria) 45. 1984 (funcionario irresponsable desatiende su trabajo por liarse con una compañera de oficina) 46. Poemas de Vallejo (poeta campechano llega a París donde busca parecer un vanguardista) 47. Cuentos de Borges (erudito anacrónico usa sus horas de trabajo para escribir ingeniosas pedanterías) 48. Leyendas de Guatemala (latino afrancesado se pone exótico para complacer a sus amigos surrealistas) 49. Rayuela (bohemio improductivo malgasta sus días usando su enorme fantasía) 50. Pedro Páramo (joven asustadizo pasa un mal rato con las historias de aparecidos) 51. Cien años de Soledad (familia estrafalaria vive en la selva aventuras increíbles) 52. Gran Sertón: Veredas (cuatrero intrépido recuerda sus años dorados con un discurso incomprensible) 53. Cuentos de Bukowski (borrachín impertinente cuenta sus desgracias como algo divertido) 54. El Infierno de Manganelli (difunto sueña su muerte y no logra despertarse de su pesadilla) |